WEIMARER REPUBLIK · 1919—1933

Die
Freundin

魏玛共和国同性恋的社会形象与政治际遇——相关史料库

以《女友》杂志为核心,并将同性恋者的自我表达放回刑法、百科知识、议会政治与“罗姆丑闻”的报刊舆论之中考察。

进入史料库
1932年第4期封面1932年第6期封面
本地馆藏
110
1924创刊于柏林
F. Radszuweit出版人与人权联盟主席
1933.03.15最后一期出版
194慕尼黑档案馆藏期数

公共可见性的
两条风险路径

这张关系图不是把史料排列成单一因果链,而是把论文中的核心解释与本站资源对应起来:同性恋群体主动进入公共领域后,自我塑造可能同时遭遇社会—道德审查和政党—政治污名。

带红色上边框的节点可以直接打开相应史料专题;“期望结果”“风险”和“悖论”是研究者的分析概念,不作为史料原文呈现。

魏玛同性恋群体的公共可见性上升报刊、社团、法律争论与大众政治共同构成公共领域
期望结果:消除污名 → 获得社会承认与权利与实际遭遇的审查和政治攻击形成对照
↓ 同性恋表达进入主流公共领域 ↓
社会—道德领域政党—政治领域
同性恋刊物被视为可能影响青少年的传播媒介可见性被解释为“道德传播风险”
同性恋身份与政治领导权相结合政治对手质疑党纪、用人标准与政治诚信
审查、限制传播社会接纳受阻;参见议会审议、§184和出版规制
丑闻攻击与政治污名化同性恋身份转化为“政党信誉风险”与政治斗争资源
↓ 汇入论文题目 ↓
“社会形象”自我塑造与外部污名之间的冲突
“政治际遇”同性恋身份转化为审查与党争资源
与争取承认的期望结果相反
可见性的悖论越努力公开表达、争取承认,越容易被重新认定为道德风险与政治风险

一本属于
“理想女性友谊”的杂志

《女友》以“理想友谊报”,后以“理想女性友谊周刊”为副标题,是魏玛时期面向女同性恋读者的重要刊物。它先后以月刊、半月刊与周刊形式出版。

杂志刊载女同性恋生活与聚会场所信息、政治评论、短篇小说、连载小说和分类广告,也讨论当时所谓的“易装”与跨性别议题。它既是文本,也是一个社群认识彼此、想象自身的公共空间。

“被看见”不仅意味着出现在历史记录里,
也意味着第一次以读者的身份互相遇见。

历史信息据 Forum Queeres Archiv München 的馆藏介绍整理。

一本《女友》
如何组成?

以1928年第11期为例 · Am Beispiel von Nr. 11, 1928

一期八页的《女友》把公共形象、文学表达、政治评论和社群联络压缩在同一份刊物中。下面按照首页、主要内容和广告三个部分,展示读者实际翻阅时遇到的信息层次。

打开本期完整PDF · Vollständiges Heft ↗
TEIL 01

首页 · Titelseite

醒目的图片与标题共同构成第一印象。

《女友》售价20芬尼
价格20芬尼 · Preis: 20 Pf.固定售价直接标示在刊头右侧。
《女友》首页目录
目录 · Aus dem Inhalt用简短题目预告本期文章与插图。
《女友》首页封面图片
封面图片 · Titelbild人物摄影构成首页最醒目的视觉中心。
TEIL 02

主要内容 · Hauptinhalt

文学文本、社会观察与社群论述交错出现,而非彼此分离。

第5页诗歌版面
诗歌 · Gedichte抒情诗与配图共同占据整版视觉中心
第4页小说版面
小说 · Erzählung《Carmen, die Zigeunerin》等连载或叙事文本
第2页评论版面
时政评论 · Zeitkommentar“Um der Freundin willen”等公共议题评论
TEIL 03

广告与联络Anzeigen und Kontakte

书目、活动和个人广告分别展示了刊物如何连接阅读消费、线下社交与私人交往。

《女友》中的推荐书目广告
推荐书目 · Buchempfehlungen“Bücher zur Reise”栏目将小说、女性友谊与性学著作纳入共同的阅读市场。
《女友》中的活动通知
活动通知 · Veranstaltungsanzeigen俱乐部之夜、舞会和女性专场活动把杂志读者引向具体的城市社交空间。
《女友》中的交友小广告
交友小广告 · Kleine Anzeigen个人通过匿名编号寻找友谊、伴侣、住房或工作,形成分散而可回应的联络网络。

标注依据本期页面实际版面整理;分类名称为研究辅助,不表示原刊设置了相同的固定栏目边界。

逐期浏览

110期可浏览
馆藏与数字化说明 · Hinweis zur Überlieferung

虽然《女友》自1924年已开始发行,但1924—1927年间刊物的保存完整度远不及1927年之后,官方网站未对这一时期现存刊物进行电子化处理。因此,本站时间轴从现有数字副本开始,不把未数字化年份误作“没有发行”。

原始数字化来源

本页期刊由研究者从慕尼黑酷儿档案论坛的数字档案下载。对外引用时,请优先注明原馆藏机构与对应条目。

访问 Forum Queeres Archiv München ↗

刑法典的
版本与边界

Lexetius 汇集的是跨越帝国、魏玛、纳粹与战后时期的历次文本。这里不把不同年代拼成一条“法条”,而是以生效区间为单位,区分《女友》实际面对的法律环境与后来的修法。

历史法条含有已经废弃且带有污名的法律用语。中文译文为研究辅助,不替代正式法律译本。

版本日期与德文正文主要参考 Lexetius 的《德意志帝国刑法典》历次文本。

查看 Lexetius 刑法典总目录 ↗

《保护青少年免遭
垃圾与污秽侵害法》

Gesetz zur Bewahrung der Jugend vor Schund- und Schmutzschriften

这里呈现的不是机器生成的“全文库”,而是一层可核查的议会文献索引。首批记录来自研究者已经整理的中德对照材料;花体原件没有可靠转写时,只收录元数据与官方关键词。

低成本整理原则先索引,后精选转写;不为实现搜索而批量 OCR,不把索引命中误称为全文命中。
当前覆盖20条 · 1924—1930
可检索字段日期、卷号、文件号、类型、标题、关键词、摘要、精选转写、发言者
原始来源德意志帝国议会记录检索 ↗

“罗姆丑闻”与
报刊舆论

Die Röhm-Affäre in der Presse · 1931—1932

本专题依据研究者已经标明的报刊材料建立索引,观察不同政治立场的报纸如何把罗姆、刑法第175条、纳粹党内斗争与“道德”话语联系起来。

报纸原件多用花体排印。本站不进行批量OCR,只提供可核查的元数据、人工摘要与少量精选转写;历史报道含有污名化同性恋的措辞,不代表本站立场。

整理说明:当前收录四家指定数字馆藏中的15条不重复记录。政治立场为报纸在魏玛时期的总体编辑取向概括,不等同于每篇报道作者的个人立场。

百科全书中的
相关语汇

同一种同性亲密关系,在百科全书中可能被命名为“倾向”“冲动”“爱”或“性欲满足”。这里将迈耶大百科(1905—1909)与布罗克豪斯小百科(1911)并置,比较词头、定义和交叉参见方式。

历史原文包含当时带有病理化与污名化色彩的表达;保留原文是为了呈现知识生产方式,并不代表本站立场。

Meyers Großes Konversations-Lexikon20卷,莱比锡,1905—1909浏览迈耶百科 ↗
Brockhaus' Kleines Konversations-Lexikon第5版,2卷,莱比锡,1911浏览布罗克豪斯 ↗